잘못된 사진 그룹을 수정한 뒤, 공유하기 전에 실제 파일을 확인하세요. 이름이 붙은 사진 모음에 어떤 사람이 나타난다는 사실만으로 그 사람의 신원이 입증되지는 않습니다. 먼저 이름이 잘못됐는지, 사진 한 장이 잘못 들어갔는지, 아니면 두 모음이 같은 사람의 사진일 가능성이 있는지 구분하세요. 각각 필요한 판단이 다릅니다.
이 안내는 문서화된 Google 포토와 Apple 사진의 기능을 이용해 자신의 사진 보관함에서 작은 오류를 수정하는 방법을 다룹니다. 정리된 모음과 공유 허락이 서로 다른 문제인 이유도 설명합니다. 확인하는 동안 확실하지 않은 사진은 공유 예정 목록에서 빼 두세요. 보관함에 있는 모든 얼굴의 신원을 먼저 확정할 필요는 없습니다.
먼저 어떤 오류인지 구분하세요
작은 모음 미리보기만 보고 판단하지 말고 사진 전체를 여세요. 찾으려던 사람이 누구인지, 사진 속 누구 때문에 의문이 생겼는지 확인하세요. 단체 사진에는 여러 사람이 함께 나올 수 있습니다. “이 사진에는 위에 이름이 적힌 친구가 아니라 직장 동료가 있다”처럼 짧고 사실에 근거한 메모를 남기세요. 앱의 이름표를 낯선 사람의 신원을 입증하는 근거로 바꾸지 마세요.
아래 표는 편집팀이 제안하는 판단 보조 도구입니다. 어떤 기능을 선택하기 전에 해결해야 할 질문을 구분하며, 인식 정확도를 시험하는 도구는 아닙니다.
| 무엇이 잘못된 것 같나요? | 먼저 확인할 질문 | 작은 다음 단계 |
|---|---|---|
| 모음의 이름이 잘못됐습니다 | 사진 속 사람들은 그 밖에는 의도한 사람이 맞나요? | 모든 사진이 잘못 들어갔다고 보지 말고 이름을 확인하세요. |
| 사진 한 장에 다른 사람이 나옵니다 | 정확히 어느 사진이 맞지 않나요? | 더 큰 변경을 고려하기 전에 해당 항목부터 처리하세요. |
| 같은 사람이 여러 모음으로 나뉜 것 같습니다 | 두 모음 모두 그 사람을 찍은 것임을 알고 있나요? | 합칠지 결정하기 전에 두 모음을 모두 검토하세요. |
| 누가 찍혔는지 알 수 없습니다 | 어떤 근거가 부족한가요? | 신원 판단은 보류하고 이번 공유에서 해당 사진을 제외하세요. |
얼굴 그룹이 무엇을 뜻하는지 이해하세요
Google의 얼굴 그룹 설명은 알고리즘이 얼굴의 수치 모델을 만들고, 유사성을 추정하며, 같은 얼굴이 나올 가능성이 있는 이미지를 묶는다고 설명합니다. 이름은 이렇게 정리된 묶음에 추가한 이름표입니다. 이 설명에는 여러분의 보관함에 적용되는 정확도 수치가 없습니다. 특정 연결이 맞는지도 알려 주지 못합니다.
“앱이 이 사람을 아는가?”보다 범위가 좁은 질문을 하세요. 생일 사진 목록에 특정 사진을 넣을지만 알면 될 수도 있습니다. 행사와 참석자에 관해 자신이 알고 있는 정보가 도움이 될 수 있으며, 모르는 얼굴은 이름 없이 남겨 둬도 됩니다. 얼굴 유사성과 신원에 관한 안내는 닮았다는 사실만으로 더 강한 신원 주장을 하기에는 부족한 이유를 설명합니다.
Google 포토에서 필요한 부분만 수정하세요
Google의 컴퓨터용 안내에 따르면 People에서 해당 얼굴 그룹을 열고 More, Remove results를 차례로 선택합니다. 잘못 들어간 사진이나 동영상을 선택한 뒤 Remove를 누릅니다. 이 작업은 그룹 결과에서 항목을 제외하며, 보관함의 파일을 삭제하지 않습니다. 이름이 잘못됐다면 대신 그룹의 Edit name label 기능을 사용하세요. 제공 여부는 지역, 도메인, 계정 유형에 따라 다릅니다.
Google은 같은 사람의 그룹을 합치는 방법도 안내하지만, 병합을 취소할 수 없다고 경고합니다. 일치 여부를 제안받을 때 선택지에는 Same, Different, Not sure가 있습니다. 실제로 확신할 수 없다면 불확실함을 선택하세요. Google에 따르면 그룹과 이름표는 자신의 계정에만 공개되며 사진과 함께 공유되지 않습니다. 그렇다고 이미지 자체가 비공개라는 뜻은 아닙니다.
처음 수정할 때는 확인한 항목만 선택하세요. 그 뒤 모음과 보관함의 원본 사진을 모두 다시 살펴보세요. 두 가지를 확인하면 기록할 구체적인 결과가 생깁니다. 잘못된 연결을 처리했고, 보관하려던 사진도 여전히 있다는 것입니다. 보이는 기능이 도움말 페이지와 다르다면 비슷한 아이콘을 보고 추측하지 말고 멈춘 뒤 현재 플랫폼에 맞는 안내를 이용하세요.
Apple 사진의 인물 수정 기능을 이용하세요
Apple의 iPhone 및 iPad 안내에서는 Photos, Collections, People & Pets 순서로 이 모음에 접근합니다. 해당 인물을 열고 Select를 누른 뒤 잘못 식별된 사진을 선택하세요. More에서 “This is Not [This Person]”을 선택합니다. Apple은 인물의 이름을 지정하는 방법과 같은 사람의 그룹을 합치는 방법을 별도로 설명합니다. iCloud 사진을 켜 두면 이름을 지정하거나 즐겨찾기로 표시한 인물이 Apple 기기 간에 최신 상태로 유지됩니다. 이는 Apple의 안내이며 Google의 메뉴 이름이 아닙니다.
변경 이유를 구체적으로 정하세요. “이 이미지가 잘못된 인물에게 연결돼 있다”는 문제는 인물 사진이 마음에 들지 않거나 특정 행사를 덜 떠올리고 싶은 문제와 다릅니다. 무엇이든 확정하기 전에 선택한 명령을 다시 읽고 표시된 사진을 확인하세요. 보기 편한 모음 미리보기 때문에 선택 실수가 가려질 수 있습니다. 특히 여러 사진의 배경이 거의 같을 때 주의하세요.
공유 설정은 별도로 검토하세요
Google의 Android 파트너 공유 안내에 따르면 선택한 얼굴 그룹과 일치하는 백업된 사진을 자동으로 공유할 수 있습니다. 얼굴 그룹 필터가 때때로 선택한 사람이 없는 사진까지 공유할 수 있다고 명시적으로 경고합니다. 이 기능은 모든 지역에서 제공되지는 않습니다. Android에서는 Profile, Photos settings, Sharing, Partner sharing을 차례로 확인하세요. More에는 Stop sharing your photos가 있습니다. 삭제를 포함해 자신의 사본을 변경해도 파트너가 이미 저장한 사본은 바뀌지 않습니다.
인물 기준 규칙에 의존하기 전에 자동 공유 자체가 목적에 맞는지 판단하세요. 파티 사진 몇 장을 보내려던 것이라면 모음 전체를 선택으로 받아들이지 말고 정확히 그 사진들과 전송 대상을 확인하세요. 함께 보이는 다른 사람, 배경, 민감한 맥락을 살펴보세요. 인물이 정확히 일치해도 이런 허락에 관한 질문은 해결되지 않습니다. 사진 공유 동의 체크리스트가 그 판단에 도움이 됩니다.
의도하지 않은 사진이 이미 공유됐을 수 있다면 먼저 공유 경로와 해당 항목을 확인하세요. 그 경로의 기능으로 접근 권한을 처리하고, 모음의 이름을 바꾸면 사진이 회수된다고 생각하지 마세요. 받는 사람과 후속 연락을 한다면 사실에 근거해 해당 이미지에만 범위를 한정하세요. 문제를 설명하려고 인물 사진 사본을 더 배포할 필요는 없습니다.
작은 오류 때문에 전체를 초기화하지 마세요
Google의 보관 정책에 따르면 Face Groups를 끄면 계정의 그룹, 해당 얼굴 모델, 자신이 만든 이름표가 삭제됩니다. 또한 사진이나 동영상 하나를 삭제하면 해당 항목에서만 도출된 모델이 삭제된다고 설명합니다. 이들은 범위가 다른 별개의 작업입니다. 어느 설명도 그룹 기능을 껐다 켜면 특정 오류가 해결된다고 약속하지 않습니다.
실제로 원하는 결과부터 정하세요. 연결 수정, 정리용 이름 변경, 공유 규칙 중단, 파일 제거 중 무엇인가요? 다른 작업이 더 단호해 보인다는 이유로 대신 선택하지 마세요. 목적이 파일 제거라면 휴대전화와 클라우드 삭제 체크리스트를 이용하세요. 그룹을 수정하다가 보관하려던 사진을 실수로 정리해 버리는 일이 생겨서는 안 됩니다.
짧은 확인 기록으로 마무리하세요
- 식별: 검토한 앱, 계정, 정확한 사진을 기록하세요.
- 분류: 이름 문제인지, 항목 연결 문제인지, 확실하지 않은 병합 제안인지 적으세요.
- 좁은 범위로 수정: 확정하기 전에 선택한 사진과 명령을 확인하세요.
- 결과 확인: 처리 완료 시점을 임의로 예상하지 말고 해당 모음과 사진을 다시 여세요.
- 공유 예정 내용 검토: 실제 파일, 받는 사람, 자동 규칙을 각각 따로 확인하세요.
가상의 예로 파티 앨범에서 사촌의 사진이 직장 동료의 이름 아래 들어갈 수 있습니다. 유용한 결과는 연결을 바로잡고 공유할 사진을 확인하는 것입니다. 두 사람의 신원이나 매력도, 성격이 같다는 결론이 아닙니다. 오류가 해결되지 않았다면 그 사진을 제외하고 앱의 최신 도움말을 참고하세요.
FaceScore는 사진 기반 외모 피드백을 제공합니다. 사용하기로 했다면 자신의 이미지 또는 제공할 허락을 받은 이미지를 제출하세요. FaceScore는 사람을 식별하거나 사진 보관함을 수정하거나 공유 결정을 보증하지 않습니다. 외모 피드백은 신원 및 개인정보 판단과 구분하고, 자동 그룹을 사진 속 사람에 대한 판정이 아니라 의문을 제기할 수 있는 결과로 다루세요.